Když se řekne česká adventura, každého odrostlejšího hráče napadne název Tajemství Oslího ostrova. Počin z roku 1994 je jednou z vůbec prvních domácích videoher, byla úplně prvním komerčně prodávaným titulem pro PC (už o rok dřív se na Amigu prodávala jiná adventura Světák Bob). Stvořilo ji studio Pterodon, které se později podepsalo pod legendární Vietcong. Slavnou střílečku ale už tvořil větší tým. Tajemství Oslího ostrova však bylo dílem dvou mladíků – Jarka Koláře a Petra Vlčka.
Teď, po devětadvaceti letech, se jejich hra dočkala vydání v anglickém jazyce. The Secret of Donkey Island si dokonce můžete zahrát v prohlížeči na stránce DonkeyIsland.zip. Pohled na anglický název hry mimochodem ukazuje, co bylo pro Koláře s Vlčkem – diplomaticky řečeno – extrémně velkou inspirací. Legendární adventura The Secret of Monkey Island se liší v jediném písmenku. Její hrdina se jmenuje Guybrush Threepwood. V české hře hrajete za Gajbraše Trípvůda. A sama hra se prezentuje jako takové neoficiální pokračování.
Teď, po devětadvaceti letech, se jejich hra dočkala vydání v anglickém jazyce. The Secret of Donkey Island si dokonce můžete zahrát v prohlížeči na stránce DonkeyIsland.zip. Pohled na anglický název hry mimochodem ukazuje, co bylo pro Koláře s Vlčkem – diplomaticky řečeno – extrémně velkou inspirací. Legendární adventura The Secret of Monkey Island se liší v jediném písmenku. Její hrdina se jmenuje Guybrush Threepwood. V české hře hrajete za Gajbraše Trípvůda. A sama hra se prezentuje jako takové neoficiální pokračování.